Условия и положения

1. Согласие с условиями

These Terms and Conditions constitute a legally binding agreement made between you, whether personally or on behalf of an entity (“you”), and GRAND INTELLIGENT EQUIPMENT (GUANGZHOU) CO.,Ltd (“Company”, “we”, “us”, or “our”), concerning your access to and use of the https://grandpackmachine.com/ website as well as any other media form, media channel, mobile website or mobile application related, linked, or otherwise connected thereto (collectively, the “Site”).

You agree that by accessing the Site, you have read, understood, and agreed to be bound by all of these Terms and Conditions. IF YOU DO NOT AGREE WITH ALL OF THESE TERMS AND CONDITIONS, THEN YOU ARE EXPRESSLY PROHIBITED FROM USING THE SITE AND YOU MUST DISCONTINUE USE IMMEDIATELY.

We reserve the right, in our sole discretion, to make changes or modifications to these Terms and Conditions at any time and for any reason. We will alert you about any changes by updating the “Last Updated” date of these Terms and Conditions. It is your responsibility to periodically review these Terms and Conditions to stay informed of updates. You will be subject to, and will be deemed to have been made aware of and to have accepted, the changes in any revised Terms and Conditions by your continued use of the Site after the date such revised Terms and Conditions are posted.

2. Права интеллектуальной собственности

Unless otherwise indicated, the Site is our proprietary property. All source code, databases, functionality, software, website designs, text, photographs, and graphics on the Site (collectively, the “Content”) and the trademarks, service marks, and logos contained therein (the “Marks”) are owned or controlled by us or licensed to us, and are protected by copyright and trademark laws and various other intellectual property rights.

Контент и Марки предоставляются на Сайте «КАК ЕСТЬ» только для вашей информации и законных деловых целей. За исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящих Условиях, никакая часть Сайта и никакой Контент или Марки не могут быть использованы в каких-либо коммерческих целях без нашего прямого предварительного письменного разрешения.

3. Представления пользователя

Используя Сайт, вы заявляете и гарантируете, что:

1. (a) all registration information you submit (if applicable) will be true, accurate, current, and complete;
2. (b) you will maintain the accuracy of such information and promptly update such information as necessary;
3. (c) you are of legal age in your jurisdiction and have the legal capacity to enter into a binding contract;
4. (d) if you are using the Site on behalf of a legal entity (e.g., your company), you have the legal authority to bind that entity to these Terms and Conditions;
5. (e) your use of the Site will not violate any applicable law or regulation.

4. Регистрация пользователя

Вам может потребоваться зарегистрироваться на Сайте для доступа к определенным функциям (например, для запроса расценок или доступа к техническим документам). Вы соглашаетесь сохранять конфиденциальность своего пароля и несете ответственность за любое использование вашей учетной записи и пароля. Мы оставляем за собой право удалить, отозвать или изменить выбранное вами имя пользователя, если мы определим по нашему собственному усмотрению, что такое имя пользователя неуместно.

5. Запрещенные действия

Вы не можете получить доступ или использовать Сайт для любой цели, кроме той, для которой мы делаем Сайт доступным. Как пользователь Сайта, вы соглашаетесь не:

1. (а) Систематически извлекать данные или другой контент с Сайта для создания или составления, прямо или косвенно, коллекции, базы данных или каталога без нашего письменного разрешения.
2. (б) Обходить, отключать или иным образом вмешиваться в функции безопасности Сайта.
3. (c) Осуществлять любое несанкционированное использование Сайта, включая создание фреймов или ссылок на Сайт без разрешения.
4. (d) Использовать любую информацию, полученную с Сайта, в целях конкуренции с нами, преследования, оскорбления или причинения вреда другому лицу.
5. (e) Расшифровывать, декомпилировать, дизассемблировать или осуществлять обратную разработку любого программного обеспечения, входящего в состав Сайта или каким-либо образом являющегося его частью.
6. (f) Использовать любые автоматизированные системы, например, скрипты, боты или инструменты интеллектуального анализа данных, для доступа к Сайту или извлечения контента.
7. (ж) Загружать или передавать (или пытаться загрузить или передать) вирусы, троянские кони или другие материалы, которые мешают нормальной работе Сайта.
8. (h) Использовать Сайт способом, противоречащим любым применимым законам или правилам.

6. Отзывы и предложения пользователей

You acknowledge and agree that any questions, comments, suggestions, ideas, or feedback you provide to us regarding the Site ("Submissions") are non-confidential. You hereby grant us a non-exclusive, worldwide, royalty-free, perpetual, and irrevocable right to use, copy, modify, and disseminate such Submissions for any lawful business purpose, such as improving our products and services, without acknowledgment or compensation to you. This clause does not imply that we claim ownership over any original inventions that may be contained in your feedback and protected by your own intellectual property rights.

7. Управление сайтом

Мы оставляем за собой право, но не обязанность:

1. (a) monitor the Site for violations of these Terms and Conditions;
2. (b) take appropriate legal action against anyone who, in our sole discretion, violates the law or these Terms and Conditions;
3. (c) in our sole discretion and without limitation, refuse, restrict access to, or disable any of your contributions or any portion thereof;
4. (d) otherwise manage the Site in a manner designed to protect our rights and property and to facilitate the proper functioning of the Site.

8. Политика конфиденциальности

Мы заботимся о конфиденциальности и безопасности данных. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашими [Политика конфиденциальности], which is posted on the Site. By using the Site, you agree to be bound by our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms andConditions. Please be advised the Site is hosted in the United States.

9. Срок действия и расторжение

Настоящие Условия и положения остаются в полной силе и действии, пока вы пользуетесь Сайтом. НЕ ОГРАНИЧИВАЯ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ, МЫ ОСТАВЛЯЕМ ЗА СОБОЙ ПРАВО ПО НАШЕМУ УСМОТРЕНИЮ И БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ ИЛИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ОТКАЗАТЬ В ДОСТУПЕ К САЙТУ И В ИСПОЛЬЗОВАНИИ САЙТА ЛЮБОМУ ЛИЦУ ПО ЛЮБОЙ ПРИЧИНЕ, ВКЛЮЧАЯ НАРУШЕНИЕ ЛЮБОГО ПРЕДСТАВЛЕНИЯ, ГАРАНТИИ ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, СОДЕРЖАЩИХСЯ В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ И ПОЛОЖЕНИЯХ.

10. Изменения и перерывы

Мы оставляем за собой право изменять, модифицировать или удалять содержимое Сайта в любое время и по любой причине по нашему собственному усмотрению без предварительного уведомления. Мы не можем гарантировать, что Сайт будет доступен в любое время. У нас могут возникнуть проблемы с оборудованием, программным обеспечением или другие проблемы или необходимость проведения технического обслуживания, что приведет к перебоям, задержкам или ошибкам. Мы не несем ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые убытки, ущерб или неудобства, вызванные вашей неспособностью получить доступ или использовать Сайт во время любого простоя или прекращения работы.

11. Применимое право

These Terms and Conditions and your use of the Site are governed by and construed in accordance with the laws of the People's Republic of China.

12. Разрешение споров

The parties agree to first attempt to resolve any dispute, claim, or controversy arising out of or relating to these Terms and Conditions through informal negotiations. If the parties are unable to resolve a dispute through informal negotiations, any legal action shall be commenced or prosecuted in the competent courts located in Guangzhou, Guangdong, China.

13. Отказ от ответственности

THE SITE IS PROVIDED ON AN AS-IS AND AS-AVAILABLE BASIS. YOU AGREE THAT YOUR USE OF THE SITE AND OUR SERVICES WILL BE AT YOUR SOLE RISK. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, IN CONNECTION WITH THE SITE AND YOUR USE THEREOF, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT. WE MAKE NO WARRANTIES OR REPRESENTATIONS ABOUT THE ACCURACY OR COMPLETENESS OF THE SITE’S CONTENT. ANY INFORMATION ON THE SITE REGARDING PRODUCT DESCRIPTIONS, SPECIFICATIONS, AVAILABILITY, OR PRICING IS SUBJECT TO ERROR AND OMISSION. THE FINAL AND BINDING INFORMATION IS SUBJECT TO OUR FORMAL WRITTEN QUOTATION.

14. Ограничение ответственности

Ни при каких обстоятельствах мы или наши директора, сотрудники или агенты не будем нести ответственности перед вами или любой третьей стороной за любые прямые, косвенные, вытекающие, показательные, случайные, особые или штрафные убытки, возникающие в результате вашего использования САЙТА, даже если мы были предупреждены о возможности таких убытков.

15. Возмещение ущерба

You agree to defend, indemnify, and hold us harmless, including our subsidiaries, affiliates, and all of our respective officers, agents, partners, and employees, from and against any loss, damage, liability, claim, or demand, including reasonable attorneys’ fees and expenses, made by any third party due to or arising out of:

1. (a) your use of the Site;
2. (b) your breach of these Terms and Conditions; or
3. (c) your violation of the rights of a third party, including but not limited to intellectual property rights.

16. Данные пользователя

Мы будем хранить определенные данные, которые вы передаете на Сайт, в целях управления производительностью Сайта. Хотя мы выполняем регулярное резервное копирование данных, вы несете исключительную ответственность за все данные, которые вы передаете. Вы соглашаетесь с тем, что мы не будем нести никакой ответственности перед вами за любую потерю или повреждение любых таких данных.

17. Разное

Настоящие Условия и положения, а также любые политики или правила эксплуатации, размещенные нами на Сайте, представляют собой полное соглашение и взаимопонимание между вами и нами. Наша неспособность реализовать или обеспечить соблюдение любого права или положения настоящих Условий и положений не будет считаться отказом от такого права или положения. Если какое-либо положение или часть положения настоящих Условий и положений будет признано незаконным, недействительным или неисполнимым, такое положение или часть положения считается отделимым и не влияет на действительность и исполнимость любых оставшихся положений.

18. Свяжитесь с нами

Чтобы разрешить жалобу относительно Сайта или получить дополнительную информацию об использовании Сайта, свяжитесь с нами по адресу: